La Coordo Santé MNA 33 est un dispositif d’appui aux professionnels autour des questions de santé des Mineurs Non Accompagnés (MNA). Il a été créé par le Département de la Gironde en accord avec l'Agence Régionale de Santé (ARS) Nouvelle Aquitaine en novembre 2018. Cette mission est confiée au Centre Départemental de l'Enfance et de la Famille (CDEF).
Coordo Santé MNA 33
En lien avec les professionnels de terrain, ce dispositif propose des modalités visant à améliorer l’accès aux droits et aux soins des Mineurs Non Accompagnés, dans notre système de santé.
Au travers de la promotion, de l’échange et de la création d’outils, de la diffusion des ressources territoriales et de la mise en réseau de tous les partenaires concernés par la santé des Mineurs Non Accompagnés, la Coordo Santé MNA 33 contribue à l’inscription des jeunes dans le droit commun.
Grâce à la boîte à outils proposée par la Coordo Santé MNA 33, restez informés des prochains rendez-vous de formations ou séminaires, repérez facilement les lieux ressources en santé de Gironde et consultez les nombreuses ressources et documentation disponibles.
Cette page est accessible à tous. Les outils mis à disposition ont été créés pour appuyer les pratiques des professionnels.
Contact
21 avenue de l'hippodrome
33320 EYSINES
06 46 72 91 05 (secrétariat)
coordosantemna33@gironde.fr
Franck BOTTIN, coordinateur général
Simon GOMES-LEAL, infirmier coordinateur
Docteur Carole BERKENBAUM, médecin coordinateur
Christa ATTIVON, psychologue référente transculturelle
Florence OREGGIA, secrétaire coordinatrice
Qu'est-ce que la Coordo Santé MNA 33 ?
Les Mineurs Non Accompagnés sont des adolescents confiés au Département dans le cadre d’une mesure de protection de l’enfance et de leur prise en charge par l’Aide Sociale à l’Enfance.
Leur accompagnement doit être l’occasion pour eux et pour les professionnels qui les encadrent de connaitre et de mieux appréhender le système de soins de droit commun dans un objectif d’autonomie et d’accès aux politiques de santé publique de manière adaptée et efficient. Ils peuvent, en outre, nécessiter des soins spécifiques pour une pathologie définie.
Ce dispositif entend répondre aux besoins des jeunes et des professionnels. L’objectif est d’aider le jeune à construire son histoire de santé en faisant des choix qui lui sont propres. Ceci en prenant en compte son bien-être, son autonomie, sa capacité à agir.
Certains peuvent présenter des facteurs de vulnérabilité, du fait d’un parcours migratoire souvent physiquement et psychiquement traumatique, de l’arrivée récente sur un territoire inconnu, d’un parcours administratif parfois complexe et d’un avenir incertain.
Au-delà de soins octroyés individuellement, il s’agit de permettre à ces jeunes de bénéficier des politiques de santé publique de manière adaptée et efficiente, dans ses enjeux individuels et collectifs.
La structuration et l’organisation de la Coordo Santé MNA 33 s’appuie sur une approche holistique de la Santé en référence à l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS) :
État de complet bien-être physique, mental et social qui ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d'infirmité.
La démarche est d’intégrer les préconisations ministérielles et les recommandations au sein du réseau de soin existant en s’appuyant particulièrement sur le Droit commun et en s’assurant du respect des valeurs de la promotion de la santé.
La conférence internationale pour la Promotion de la Santé réunie à Ottawa le 21 novembre 1986, l’a définie comme :
Le processus qui confère aux populations les moyens d'assurer un plus grand contrôle sur leur propre santé, et d'améliorer celle-ci.
L’objectif est d’accroître le bien-être du jeune, son autonomie, sa capacité à agir pour l’aider à construire son histoire de santé en faisant des choix qui lui sont propres. Cela dépasse le champ habituel de la prévention des maladies basée sur la lutte contre les facteurs de risque.
L’éducation en matière de santé devrait fournir des informations utiles, factuelles, facilitant un choix raisonné.
Il s’agit de trouver en permanence l’équilibre entre persuader ou contraindre, culpabiliser ou responsabiliser, collecter des données sanitaires et en garantir la confidentialité, mener des actions ciblées et éviter l’étiquetage, promouvoir l’intérêt collectif et respecter l’intérêt individuel, viser l’abolition du risque ou accepter de travailler à la réduction des risques.
Les professionnels au contact des jeunes sont confrontés à ces enjeux. L'échange et la mise à l'épreuve du collectif ce qui se vit parfois dans l'intimité d'un temps individuel est enrichissant. Par ailleurs, pour accompagner la santé des jeunes, l'approche interdisciplinaire est incontournable. Ce regard pluriel permet d'appréhender les situations de vie dans toute leur complexité et de faciliter l'intégration du jeune dans son parcours et l'approche de sa santé.
Le Département de la Gironde a choisi de privilégier un appui aux professionnels en lien avec les jeunes en proposant des actions et en développant des outils portés par ces valeurs.
La Coordo Santé MNA 33 a pour objectifs de :
- Créer des outils et/ou les diffuser pour venir en appui aux professionnels et permettre une autonomisation des jeunes en matière de santé.
- Favoriser l’harmonisation des pratiques professionnelles et organiser des temps d'échange permettant d'adapter les préconisations nationales au regard des ressources locales.
- Favoriser les liens interprofessionnels en relayant ou créant des espaces d’échange entre les acteurs de terrain. Exemples :
- groupe de rencontre entre pairs infirmiers ou éducateurs référents en santé des structures d’accueil des MNA
- groupe de rencontre entre pairs psychologues des structures d’accueil des MNA
- groupe de rencontre interprofessionnelle à thème
- Accompagner la gestion de cas complexes rencontrés par les équipes, au travers de lecture clinique croisée de divers professionnels issus du réseau de santé local.
- Faciliter les liens entre les professionnels et les institutions sanitaires et sociales du territoire afin de permettre aux MNA l’accès aux dispositifs existant.
- Assurer une cellule de veille des problématiques rencontrées sur le terrain.
- Informer et faciliter l’accès aux diverses ressources documentaires concernant la santé des MNA.
Ces missions concernent les mineurs non accompagnés confiés au Département de la Gironde (MNA en évaluation, MNA mis à l'abri par le Département, Accueil Provisoire Jeune Majeur).
Document à télécharger :
Cartographie
La carte disponible ci-dessous permet de localiser les services utiles aux Mineurs Non Accompagnés autour de leur santé.
Grâce aux filtres et sous-filtres, disponibles avec l'icône entonnoir, vous pouvez rechercher des établissements et des services par spécialité. Si vous souhaitez positionner un établissement en particulier, vous pouvez également le faire via la barre de recherche Rechercher un établissement.
Merci de signaler les erreurs éventuelles à : coordosantemna33@gironde.fr
Accompagnement aux soins
Au regard d'un diagnostic de terrain réalisé auprès des lieux d'accueil et des lieux de soins recevant des MNA, un certain nombre de problématiques récurrentes ont été repérées dans l'accompagnement des MNA dans leur parcours de soins.
Vous trouverez ci-dessous des outils répertoriés et des références utiles aux professionnels. Certains ont été crées en partenariat avec des institutions, d'autres avec des professionnels de Gironde et d'autres proviennent de sources diverses (nous les diffusons mais ne sommes pas responsables de leur contenu). Certains sont modifiables et adaptables aux pratiques de chacun.
La Coordo Santé MNA 33 a rédigé un livret d'accueil Infirmier Diplômé d'Etat (IDE). Ce document est à destination des IDE en service d'accueil de Mineurs Non Accompagnés en Gironde.
Découvrez ci-dessous le sommaire de ce livret. Si vous êtes intéressé, vous pouvez demander l'envoi gratuit du livret complet par email à coordosantemna33@gironde.fr
Document à télécharger :
Nous organisons différents espaces d’échange de pratiques à l’attention des professionnels accompagnant les MNA.
Ils peuvent avoir une thématique précise, être organisés directement avec des partenaires ressources et se dérouler sur le territoire girondin.
Ces espaces peuvent être dédiés à certains professionnels ou ouverts à tous.
Journées interprofessionnelles territorialisées
Ces demi-journées sont ouvertes à tous les professionnels des secteurs de la santé, du social, de l’éducatif et de l’insertion professionnelle accompagnant des Mineurs Non Accompagnés sur différents territoires de Gironde. Elles ont pour but de renforcer le réseau d’acteurs impliqués sur chacun d'entre eux et d'aborder de thématiques reliées à ce public sous l’angle de l’éclairage transculturel.
Retrouvez le programme ci-dessous.
Document à télécharger :
Journées d’échange
Davantage d'informations sur la prochaine journée d’échange de pratique à venir. Et pour celles que vous avez manquées, vous trouverez ci-dessous divers supports présentés lors de ces journées.
20 juin 2024 : Handicap et Mineurs Non Accompagnés
Accompagner les Mineurs Non Accompagnés vers l’autonomie : au-delà des empêchements, de nos représentations à nos pratiques.
Journée du 20 novembre 2023 : schéma vaccinal
Demi-journée d'information destinée aux infirmières des structures d'accueil Mineurs Non Accompagnés, pensée comme une piqûre de rappel sur les schémas vaccinaux : comment savoir si le jeune est à jour de ses vaccins ? Quand faire les rappels ? Comment faire un rattrapage vaccinal chez le mineur étranger ? Quels sont les grands principes du schéma vaccinal ? Si pas de documents comment faire ?
Temps d'information et d’échange proposé le 20 novembre 2023 avec le Dr Pauline ROBERT, médecin coordinateur du pôle santé précarité de la Maison du Département de la Promotion de la Santé.
Journée du 22 juin 2023 : Psycho trauma et Mineurs Non Accompagnés
Cette journée a été proposée aux professionnels des structures d'accueil des Mineurs Non Accompagnés, mais également aux partenaires de santé, éducatifs, sociaux... qui les accompagnent.
Journée du 29 mars 2023 : La santé des Mineurs Non Accompagnés, un défi collectif
Afin d’apporter un éclairage sur des maladies que les jeunes peuvent rencontrer dans leur parcours et les risques réels auxquels les professionnels à leur contact peuvent être confrontés, les intervenantes de cette journée d’échange ont permis d’enrichir nos connaissances sur ces sujets et sur les modalités d’intervention autour du dépistage de ces pathologies. Ensuite, deux psychologues sont venus échanger sur les souffrances psychiques des accompagnés et des accompagnants.
Retrouvez les présentations en téléchargement ci-dessous.
Quelques ressources vidéos :
Documents à télécharger :
- DÉPISTAGE DES MNA PAR LE DR LEVEAU ET MME SOULARD - CLAT (PDF - 863.13 Ko)
- LA LUTTE ANTI TUBERCULEUSE PAR LE DR LEVEAU ET MME SOULARD - CLAT (PDF - 1.47 Mo)
- LA SANTÉ DES MNA, UN DÉFI COLLECTIF - COORDO SANTE MNA 33 (PDF - 371.66 Ko)
- L'ADULTE ACCOMPAGNANT PAR LES DR ROCHE ET DR PHILIPPE (PDF - 1.06 Mo)
- PRÉSENTATION DES DR SOLÈNE ROCHE ET DR CLÉMENCE PHILIPPE (PDF - 1.06 Mo)
- BMSH PAR MME DE ARAUJO (PDF - 1.8 Mo)
- LES HÉPATITES PAR LE DR FOUCHER - BMSH (PDF - 857.03 Ko)
- LES PARASITOSES CUTANÉES PAR LE DR BERVAS - CPIAS (PDF - 2.57 Mo)
- SOUFFRANCES PSYCHIQUES DES ACCOMPAGNÉS PAR MME GALLE TESSONNEAU ET M. MOHTADI (PDF - 1.01 Mo)
Journée du 20 septembre 2022 : Soins et prendre soin
Dans le cadre de l’accueil des Mineurs Non Accompagnés, les professionnels sont amenés à recevoir des jeunes présentant des troubles psychiatriques ou des signes évocateurs de souffrance psychique. Certains rencontrent des difficultés à adhérer aux soins proposés.
Au fil du temps, de nombreux questionnements reviennent régulièrement lors des échanges avec les équipes, tous professionnels confondus.
- Comment continuer à accueillir un jeune dont le diagnostic de trouble psychotique est posé ? Existe-t-il un lieu de vie plus adapté et comment adapter son lieu de vie/d’accueil ?
- Comment intégrer un jeune présentant des troubles psychiques au sein et dans le respect du collectif et de l’institution ?
- Quelle est la place du soignant et de l’éducatif dans cette prise en charge ?
- Comment valoriser l’accompagnement des équipes éducatives, qui prennent soin des jeunes, par essence ?
- Comment distinguer le normal et le pathologique, notamment au regard de la dimension culturelle des uns et des autres ?
- Comment le codage culturel ne dispense pas d’un diagnostic de trouble psychiatrique ?
Nous avons choisi d’inviter pour échanger autour de ces questions, des professionnels côtoyant au quotidien des adolescents et des jeunes adultes ayant des troubles psychiatriques, des jeunes en souffrance, ceux ayant accepté un suivi et d’autres en refus de soins. Ces derniers obligeant à adopter une approche progressive, avec l’objectif de les amener à prendre soin d’eux-mêmes et à se soigner à leur rythme.
Ouvrage de référence :
- "Le corps n'oublie rien : le cerveau, l'esprit et le corps dans la guérison du traumatisme" de Bessel A Van der Kolk
Documents à télécharger :
- PROGRAMME JOURNÉE 20 SEPTEMBRE 2022 SOINS ET PRENDRE SOIN (PDF - 307.66 Ko)
- PRÉSENTATION JOURNÉE 20 SEPTEMBRE 2022 SOINS ET PRENDRE SOIN (PDF - 754.82 Ko)
- PRÉSENTATION DU DOCTEUR CHRISTOPHE LAGABRIELLE (PDF - 72.7 Ko)
- PRÉSENTATION DE LA MAISON DES ADOLESCENTS (PDF - 2.03 Mo)
- PRÉSENTATION D'ETHNOTOPIES (PDF - 1.06 Mo)
- PRÉSENTATION DE LA PLATEFORME SANTÉ VULNÉRABILITÉ (PDF - 238.49 Ko)
- PRÉSENTATION DOULEUR MNA DR RACHEL TALEB (PDF - 508.42 Ko)
Journée du 9 juin 2022 : « L'abord de la santé sexuelle et de la vie affective auprès des Mineurs Non Accompagnés : un travail d'équipe »
Documents et liens disponibles ci-dessous en référence à cette journée organisée par la Coordo Santé MNA 33 :
- Association Trajectoires où vous trouverez de la documentation dans la partie publications : www.trajectoires-asso.fr
- Recherche action à Paris portant sur les MNA d'origine marocaine : https://www.trajectoires-asso.fr
- IREPS, les outils présentés sur le stand :
- Connaître son corps
- Tous les outils accessibles en ligne du Crips Ile de France
- Entre les jambes
- Base d’outils pédagogiques disponibles en prêt dans les IREPS (préciser « antenne 33 » pour les outils disponibles en Gironde).
- Podcast avec la radio Paul Bert « Amour, sexualité, ce qu'en disent les jeunes » : podcast réalisé avec trois jeunes et la radio Paul Bert sur la thématique de l'amour et de la sexualité. N'hésitez pas à vous servir de ce support de promotion en santé et à le diffuser auprès de vos professionnels, auprès des Mineurs Non Accompagnés... À écouter ou télécharger ci-dessous.
Documents à télécharger :
- PROGRAMME JOURNÉE 9 JUIN 2022 L'ABORD DE LA VIE AFFECTIVE AUPRÈS DES MNA (PDF - 343.4 Ko)
- LES ANIMATIONS D'ÉDUCATION À LA VIE AFFECTIVE ET AUX SEXUALITÉ - PLANNING FAMILIAL (PDF - 1.6 Mo)
- PRÉSENTATION DU PLANNING FAMILIAL (PDF - 631.59 Ko)
- BOÎTE À OUTILS MÉTHODOLOGIQUE - IREPS (PDF - 2.13 Mo)
- MAISON DE LA PROMOTION DE LA SANTÉ, PÔLE SANTÉ SEXUELLE (PDF - 1.09 Mo)
Journée « Professionnels et maladie transmissible, quels risques et quelles ressources ? » :
Afin d’apporter un éclairage sur des maladies que les jeunes peuvent rencontrer dans leur parcours et les risques réels auxquels les professionnels à leur contact peuvent être confrontés, les intervenantes de cette demi-journée d’échange ont permis d’enrichir nos connaissances sur ces sujets et sur les modalités d’intervention autour du dépistage de ces pathologies.
Pour voir ou revoir ce moment d’échange, cliquez ici.
Documents à télécharger :
- JOURNÉE D'ÉCHANGES : PROFESSIONNELS ET MALADIE TRANSMISSIBLE : QUELS RISQUES ET QUELLES RESSOURCES ? - 1ER OCTOBRE 2020 (PDF - 487.1 Ko)
- BORDEAUX MÉTROPOLE SANS HÉPATITE VIRALE PAR MARIE MAGUIN ET SOPHIE MORER (PDF - 1.4 Mo)
- BMSHV / LES HÉPATITES VIRALES : MALADIES ET TRANSMISSION PAR JULIETTE FOUCHER (PDF - 857.08 Ko)
- CENTRE DE PRÉVENTION DES INFECTIONS ASSOCIÉES AUX SOINS / PARASITOSE CUTANÉE, L’EXEMPLE DE LA GALE PAR CAROLINE BERVAS (PDF - 3.13 Mo)
- CENTRE DE LUTTE ANTI TUBERCULEUSE / LA LUTTE ANTI TUBERCULEUSE PAR DR BARBARA ROSENBLATT & BÉATRICE SOULARD (PDF - 1.15 Mo)
Journée « Santé des MNA : Partage d’information en équipes pluridisciplinaires » - 19 février 2020 : après une intervention de Mr DAADOUCH, autour des aspects législatifs et spécificités des MNA et de la méthodologie du partage d’information. Un temps d’échange autour de situations individuelles a permis d’aborder les difficultés du point de vue de chacun de ces professionnels.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le partage d’information, rendez-vous sur secretpro.fr
Document à télécharger :
Journée « Droits d’accès aux soins et prestations », organisée et co-animée avec la CPAM, la DPEF et la Coordo Santé MNA 33. Elle a permis de présenter toutes les procédures et le parcours d’accès aux soins des MNA et de répondre aux nombreuses questions sur le sujet.
Vous retrouverez ci-dessous l’outil présenté ce jour-là, détaillant ces différentes étapes. En complément, vous trouverez des documents utiles concernant le remboursement des actes : « Panier de soins Complémentaire Santé Solidaire » et « panier de soins CSS - actes dentaires ».
Document à télécharger :
Journée « Prévention et promotion de la santé », co-animée avec Arnaud WHIEN (chargé de projet et d’ingénierie en éducation et promotion de la santé, IREPS Nouvelle Aquitaine), elle a permis à des binômes (infirmier - travailleur socio-éducatif) de travailler autour de projets de promotion de la santé, en particulier dans le domaine de la santé sexuelle, avec la participation de Mme Helena RANCHAL (cadre de santé et coordinatrice, Maison du Département de la Santé).
Document à télécharger :
Rencontres entre pairs
Afin d'échanger sur les pratiques, de faciliter la diffusion d'informations générale, de favoriser l'harmonisation des pratiques et de renforcer les liens inter-services, des temps dédiés à la rencontre entre pairs de professionnels des structures d'accueil sont proposés : une rencontre entre infirmiers (ou référents santé) d'une part, et entre psychologues d'autre part.
Les rencontres se déroulent tous les 2 mois, au Département.
Si vous êtes infirmier ou référent santé, psychologue dans une structure d'accueil girondine pour Mineurs Non Accompagnés, pas encore inscrit à notre mailing list, et que vous souhaitez participer et connaitre le lieu d'une prochaine rencontre réservée à votre profession, n'hésitez pas à nous contacter par mail à coordosantemna33@gironde.fr
Les mineurs non accompagnés sont pris en charge par l’Aide Sociale à l’Enfance (ASE) et ne bénéficient pas d’autorité parentale sur le territoire ; ils sont dès lors affiliés à l’Assurance Maladie en leur nom propre.
Pour plus d'explications sur les autorisations de soins pour les Mineurs Non Accompagnés, vous retrouverez en cliquant ici le schéma décisionnel des autorisations de soins pour les Mineurs Non Accompagnés.
Lors d'un accompagnement d'un jeune chez un professionnel de santé, et si vous rencontrez des difficultés, vous pouvez également présenter le courrier intitulé Éléments de clarification des autorisations pour soins pour les Mineurs Non Accompagné (en téléchargement ci-dessous).
En conséquence pour pratiquer des actes médicaux, vous avez besoin du seul consentement libre et éclairé du mineur selon l’article L1111-5 alinéa 3 du Code de la Santé Publique. Il n’y a pas besoin d’une autorisation parentale, d’une délégation de celle-ci ou de l’autorisation de toute autre autorité.
Le consentement libre et éclairé implique cependant que :
« le patient doit formuler son consentement après avoir reçu de la part du médecin, une information claire, compréhensible, adaptée à ses capacités de comprendre la nature des actes et prescriptions proposés, leur intérêt pour sa santé et les conséquences néfastes en cas de refus ».
L’apport de l’interprétariat dans le cas des MNA peut donc s’avérer indispensable.
En cas de refus de soins :
« la seule hypothèse dans laquelle le Juge des Enfants pourrait être conduit à prendre une OPP ou à déléguer au service gardien le droit de consentir à un acte médical, un traitement ou une hospitalisation en application de l'article 375-7 du code civil est celui du refus par le MNA de consentir à des soins non urgents».
En effet, si l’absence de soins risque d'entraîner des conséquences graves pour la santé du mineur, le médecin les réalise sans avoir besoin d’autorisation en vertu de l’article L1111-4 alinéa 6 du Code de la santé.
En cas de difficultés rencontrées dans le cadre des autorisations de soins, vous pouvez télécharger ce document explicatif pour présentation au soignant. Et n'hésitez pas à nous faire remonter les situations de refus de soins rencontrées.
Voici également un article de loi ainsi qu’un guide d’accompagnement édité par la FAS (ex FNARS) à destination des professionnels et des intervenants sociaux.
Documents à télécharger :
- SCHÉMA DÉCISIONNEL DES AUTORISATIONS DE SOINS POUR LES MNA (PDF - 618 Ko)
- ÉLÉMENTS DE CLARIFICATION DES AUTORISATIONS POUR SOINS POUR LES MNA (PDF - 1 Mo)
- EXTRAIT DE L'ARTICLE DE LOI L 1110-3 CSP - REFUS DE SOINS (PDF - 284.89 Ko)
- GUIDE D’ACCOMPAGNEMENT LUTTER CONTRE LES REFUS DE SOINS - FAS (PDF - 518.55 Ko)
- JOURNÉE NATIONALE ASSURANCE MALADIE - RENONCEMENT AUX SOINS, RESTE À CHARGE, REFUS DE SOINS - 25 NOVEMBRE 2019 (PDF - 2.02 Mo)
LIENS UTILES
Refus de soins d'un professionnel de santé
Si vous vous estimez victime d’un refus de soins, vous pouvez saisir le directeur de votre Caisse Primaire d’Assurance maladie (CPAM) ou le Président du Conseil Départemental de l’Ordre dont dépend le professionnel de santé qui a refusé de vous soigner.
Voici les différentes adresses et contacts en Gironde :
CPAM GIRONDE
Caisse Primaire d'Assurance Maladie de Gironde
3085 BORDEAUX CEDEX
Conseil de Départemental de Gironde de l'Ordre des Médecins
160 rue du Palais Gallien
33000 BORDEAUX
Tél : 05 56 00 02 10
Fax : 05 56 002 02 11
Mail : cd.33@ordre.medecin.fr
Conseil Départemental de l'Ordre des Infirmiers de la Gironde
19-21 rue du Commandant Cousteau
33000 BORDEAUX
Tél : 05 40 12 93 79
Fax : 05 40 12 93 75
Mail : cdoi33@ordre-infirmiers.fr
Conseil Départemental de l'Ordre des Chirurgiens Dentistes de la Gironde
134 boulevard du président Wilson
33000 BORDEAUX
Tél : 05 56 96 16 13
Conseil Régional de l'Ordre des Masseurs Kinésithérapeutes
182 rue Achard
33300 BORDEAUX
Tél : 05 33 05 42 97
Dispositif MAS (Mission Accompagnement Santé)
Le rôle de la MAS (ex PFIDASS) est d’accompagner l’assuré jusqu’à la réalisation effective des soins auxquels il a renoncé.
- Les conditions Le renoncement aux soins doit être avéré
- L’accompagnement / la réponse n’est pas forcément d’ordre financier
- L’accompagnement se fait à deux, l’assuré s’engage à participer
- Le conseiller valide la pertinence de l’accompagnement
Le 1er contact se fait sous 10 jours maximum, par téléphone après orientation par un partenaire ou par l’assuré lui-même.
Pour contacter l'assurance maladie :
05 47 30 91 19
La barrière de la langue, associée aux migrations des populations, et le recours à des interprètes pour y remédier existent depuis toujours. Le recours à un interprète issu de la famille, et tout particulièrement les enfants, du voisinage ou de l’entourage immédiat, constitue une charge lourde pour les aidants et risque de méconnaitre le droit du patient au respect de sa vie privée et du secret des informations le concernant.
L’interprétariat professionnel dans le domaine de la santé est un outil porté historiquement par la société civile, puis par les institutions, afin de lutter contre les exclusions et tenter de rétablir une égalité dans l’accès à la prévention et aux soins. L’HAS considère que seul le recours à un interprète professionnel permet de garantir d’une part, aux patients/usagers les moyens de communication leur permettant de bénéficier d’un égal accès aux droits, à la prévention et aux soins de manière autonome et, d’autre part, aux professionnels les moyens d’assurer une prise en charge respectueuse du droit à l’information, du consentement libre et éclairé du patient et du secret médical.
S’il a un coût certain, l’interprétariat professionnel dans le domaine de la santé pour les Mineurs Non Accompagnés est un outil indispensable. Certaines structures de soin l’ont intégré dans leur fonctionnement (et leur financement). Dans d’autres cas, il reste à la charge des structures d’accueil du jeune.
Vous trouverez ci-dessous quelques outils et liens pour vous accompagner dans son usage.
En pratique
Dispositif PRISME, interprétariat professionnel en santé à destination des médecins généralistes et spécialistes, chirurgiens-dentistes, infirmiers et sages-femmes en activité libérale sur la Nouvelle Aquitaine : pour toute question ou demande d’inscription, vous pouvez dorénavant contacter l’équipe PRISME au 06 98 91 68 79 ou à l’adresse suivante : prisme@fedac-na.fr.
Pour qu’un soignant puisse s’inscrire à ce dispositif, il lui suffira d’envoyer un mail avec les informations suivantes : profession (et spécialité) + copie de la carte CPS + nom + prénom + mail + adresse du lieu d’exercice et téléphone.
Référentiels et textes officiels
Articles
Documents à télécharger :
- L'INTERPRÉTARIAT MÉDICAL ET SOCIAL, ÉLÉMENT DE LA DÉMOCRATIE SANITAIRE - EHESP (PDF - 596.28 Ko)
- L'INTERPRÉTARIAT, POUR EN FINIR AVEC LES MALENTENDUS - MAUX D'EXIL - COMEDE (PDF - 560.02 Ko)
- L'INTERPRÈTE, UN INTERVENANT EN SANTÉ MENTALE ? - NICOLAS CHAMBON, NATACHA CARBONNEL - RHIZOME - 2015 (PDF - 559.29 Ko)
La Coordo Santé MNA 33 propose un dispositif d’accompagnement des situations complexes afin de venir en appui aux équipes qui se retrouvent face à des situations sur lesquelles des problématiques persistent malgré les orientations et les synthèses en interne.
Plusieurs types d’interventions auprès des équipes sont possibles au regard de chaque situation. Ils sont détaillés dans le protocole ci-dessous. Pour toute intervention, il faudra renvoyer par mail à coordosantemna33@gironde.fr le formulaire complété disponible ici.
Cette fiche a été réalisée avec les infirmières et référents santé des structures d'accueil de MNA. Il s'agit d'un outil de transmission d'information entre professionnels qui est modifiable par chacun (items supplémentaires, logo de votre institution,...).
Document à télécharger :
Travaillé avec la Maison Départementale des Personnes Handicapées 33, vous trouverez ci-dessous la marche à suivre pour remplir le formulaire de demande de la MDPH au regard des spécificités et du statut administratif des MNA.
Ce document détaille également la procédure et les professionnels en Gironde qui pourront vous accompagner dans la constitution du dossier.
LIENS UTILES
Cet outil est à destination de tous les professionnels de santé, particulièrement des médecins généralistes de ville. Il a été rédigé suite à deux tables rondes de professionnels (spécialistes hospitaliers, Direction de la Promotion et de la Santé, Agence Régionale de la Santé Nouvelle Aquitaine, associations, médecins généralistes, infirmiers) et réactualisé au regard des recommandations émises par le Haut Conseil de Santé Publique en novembre 2019.
Il a pour but d'accompagner, guider les médecins généralistes dans la prise en charge initiale d'un Mineur Non Accompagné.
Documents à télécharger :
- GUIDE AU BILAN DE SANTÉ DU MNA ARRIVANT SUR LE DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE (PDF - 615.08 Ko)
- AVIS RELATIF AU BILAN DE SANTÉ DES ENFANTS ÉTRANGERS ISOLÉS - HAUT CONSEIL DE LA SANTE PUBLIQUE - NOVEMBRE 2019 (PDF - 4.32 Mo)
- QUESTIONNAIRE PROTECT (PDF - 2.22 Mo)
- QUESTIONNAIRE PROTECT À REMPLIR (PDF - 70.22 Ko)
- INFECTIONS TUBERCULEUSES LATENTES DÉTECTION, PRISE EN CHARGE ET SURVEILLANCE - HAUT CONSEIL DE LA SANTE PUBLIQUE - MAI 2019 (PDF - 2.87 Mo)
- RATTRAPAGE VACCINAL EN POPULATION GÉNÉRALE - HAUTE AUTORITÉ DE SANTÉ - DÉCEMBRE 2019 (PDF - 261.61 Ko)
- RATTRAPAGE DES VACCINATIONS CHEZ L’ENFANT ET L’ADULTE - INFOVAC FRANCE - NOVEMBRE 2019 (PDF - 441 Ko)
- CIRCULAIRE SANTÉ MIGRANTS - MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA SANTÉ - 8 JUIN 2018 (PDF - 338.61 Ko)
En collaboration avec l'Agence Régionale de Santé et la coordination des PASS de Nouvelle Aquitaine, un passeport santé a été créé en vue d'accompagner et guider les publics migrants, dont les jeunes Mineurs Non Accompagnés, dans leurs parcours de soins aux multiples interlocuteurs dans un objectif d'appropriation de leur santé et d'autonomie.
Vous trouverez ci-joint le passeport santé en version PDF, téléchargeable. Pour toute demande en version papier, merci de nous écrire à coordosantemna33@gironde.fr en nous indiquant le nom de votre structure avec vos coordonnées, et le nombre souhaité. Nous vous confirmerons alors par retour de mail votre commande et les modalités de retrait (dans la limite des stocks disponibles).
N'hésitez pas à nous faire des retours sur l'outil, afin de l'améliorer dans le futur.
Document à télécharger :
Formations
Les formations qui sont présentées ici ne sont pas des formations proposées par la Coordo Santé MNA 33. Nous relayons ici les formations existantes, que nous pensons intéressantes à vous communiquer, en lien avec la santé des Mineurs Non Accompagnés. Nous ne sommes pas garants de leurs contenus.
Date | Organisateur | Intitulé | Plus d'infos |
---|---|---|---|
Université de Bordeaux | Diplôme Universitaire Médecines et Soins Transculturels | Plus d'infos | |
Département de la Gironde - CDEF | La Protection de l'Enfance (MOOC) : Adapté aux professionnels de santé. | Informations et plateforme du MOOC | |
CNFPT | Les fondamentaux de l'action sociale (FUN MOOC) | Informations | |
Association Ethnotopies | Séminaire Cliniques, cultures et folies | Informations et formulaire d'adressage. Pour tout renseignement : claire.mestre@chu-bordeaux.fr |
Date | Organisateur | Intitulé | Plus d'info |
---|---|---|---|
En 2024 | CACIS | Cycle de formations sur l'année | Programme |
En 2024 | Promotion Santé Nouvelle-Aquitaine | Cycle de formation sur l'année | Programme |
À partir de mars 2024 | Institut Michel de Montaigne | Cycle de formations sur l'année | Informations |
En 2024-2025 | SOFOR | Cycle de formations sur l'année | Formations 2024 et Formations 2025 |
10 décembre 2024 | Migrations santé | Questions identitaires et projet de vie des jeunes. | Inscriptions |
12 décembre 2024 | CNAPE | Utiliser la La B-ASE , une plateforme numérique développée par le CNAPE pour accompagner les jeunes sortant de l'aide sociale à l'enfance (ASE) ou de la protection judiciaire de la jeunesse (PJJ) | Inscriptions |
En 2025 | CRP Sud Nouvelle-Aquitaine | Cycle de formations sur l'année | Informations |
En 2025 | Pégase | Cycle de formations sur l'année | Informations |
Ressources documentaires
Voici quelques ressources documentaires pour vous accompagner.
La liste proposée ci-dessous est non exhaustive.
- Mission mineurs non accompagnés (MMNA) du ministère de la Justice
- Association InfoMIE
- Association Cimade
- Association GISTI
- La plateforme Miniila, lancée par la fondation Missing children Europe, permet aux jeunes migrants d’avoir des informations sur leurs droits et la procédure pour demander l’asile mais aussi pour trouver un médecin, suivre des cours de langue ou encore pratiquer une activité sportive.
- Mission mineurs non accompagnés du ministère de la Justice
Documents à télécharger :
- CIRCULAIRE DU 8 JUIN 2018 INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE EN PLACE DU PARCOURS DE SANTÉ DES MIGRANTS PRIMO-ARRIVANTS - MINISTÈRE DES SOLIDARITÉS ET DE LA SANTÉ – 8 JUIN 2016 (PDF - 312.92 Ko)
- ÉTAT DE SANTÉ DES MINEURS ISOLÉS ÉTRANGERS ACCUEILLIS EN GIRONDE ENTRE 2011 ET 2013 - DR PIERRE BAUDINO – 27 MAI 2015 (PDF - 5.24 Mo)
- SANTÉ DES MIGRANTS - REVUE ACTUALITÉ ET DOSSIER EN SANTÉ PUBLIQUE N° 111 DE JUIN 2019 DU HAUT CONSEIL DE SANTÉ PUBLIQUE (PDF - 625.55 Ko)
- LES ADOLESCENTS DANS UNE SOCIÉTÉ MULTICULTURELLE - APPROCHE TRANSCULTURELLE - MARIE ROSE MORO, BÉATRICE GAL (PDF - 86.27 Ko)
- ARÊTÉ DU 16 JUIN 2021 FIXANT LES CONDITIONS DE RÉALISATION DES TESTS RAPIDES D’ORIENTATION DIAGNOSTIQUE VIH, VHB ET VHC (PDF - 252.24 Ko)
- HCSP : AVIS RELATIF AU BILAN DE SANTÉ DES ENFANTS ÉTRANGERS ISOLÉS - 7 SEPTEMBRE 2019 (PDF - 4.29 Mo)
- CALENDRIER VACCINAL 2024 (PDF - 604.84 Ko)
- La souffrance psychique des exilés - Centre Primo Levi et Médecins du Monde
- Violence, vulnérabilité sociale et troubles psychiques chez les migrants / exilés - Bulletin Épidémiologique Hebdomadaire - Santé Publique France
- Processus de reconnaissance et d’orientation des victimes de torture dans les pays européens afin de faciliter l’accompagnement et l’accès aux soins - questionnaire PROTECT
- Je suis sans papier, donc je n'existe pas - Fiammetta Nincherri, Alice Titia Rizzi, Ramet Radjack -EMPAN - 2019
- Quelles prises en soins peut-on proposer aux enfants ayant été confrontés à la guerre ?
- 6 vidéos YouTube sur la santé mentale des MNA et psychotraumatisme -Observatoire National de la Protection de l'Enfance :
- Panorama général sur la santé mentale des MNA par Pr Thierry BAUBET
- Quelle prise en charge pour les MNA ?
- La santé mentale des MNA et le psychotraumatisme par Sydney GAULTIER
- Risques psycho traumatiques liés à l’examen médico-légal de l’enfant et de l’adolescent suspect
- Conséquences à l’adolescence des violences sexuelles dans l’enfance : penser le repérage
- Conséquences neurobiologiques des violences sexuelles chez l’enfant
Documents à télécharger :
- SOUTENIR LA SANTÉ MENTALE DES PERSONNES MIGRANTES - ORSPERE-SAMDARRA - 2022 (PDF - 5.31 Mo)
- CULTURES ETHNOPSYCHIATRIQUES ET SAVOIRS HORS SUJET - LE DOGME DE L'EXCLUSION - JEAN-MICHEL VIVES ET MOHAMMED HAN - ERES (PDF - 511.81 Ko)
- REMARQUES POUR ÉCLAIRCIR LE CONCEPT DE SANTÉ MENTALE - ALAIN EHRENBERG - REVUE FRANÇAISE DES AFFAIRES SOCIALES - 2004 (PDF - 559.83 Ko)
- SPT ET ALLIANCE THÉRAPEUTIQUE MNA - SYDNEY GAULTIER - RHIZOME - 2018 (PDF - 1.16 Mo)
- JEUNES RÉFUGIÉS NON ACCOMPAGNÉS EN TRANSITION - LAURA TARAFAS – 7 MAI 2018 (PDF - 2.45 Mo)
- L'INTERPRÈTE, UN INTERVENANT EN SANTÉ MENTALE ? - NICOLAS CHAMBON, NATACHA CARBONNEL - RHIZOME - 2015 (PDF - 559.29 Ko)
- PRISE EN CHARGE DES ÉTATS PSYCHOTIQUES AIGUS CHEZ LES MIGRANTS - NOÉ JEDWAB, CÉLINE NGUYEN-LAMOURI - L'INFORMATION PSYCHIATRIQUE - 2015 (PDF - 560.24 Ko)
- QUE PEUT FAIRE UN PSYCHOLOGUE DANS UNE INSTITUTION DANS LAQUELLE LA FONCTION PREMIÈRE N'EST PAS LE SOIN ? - FACULTÉ DE MÉDECINE, UNIVERSITÉ PARIS 13 – 2011, 2012 (PDF - 73.78 Ko)
- REPÉRAGE DE LA SOUFFRANCE PSYCHIQUE DES PATIENTS MIGRANTS DANS UNE PASS GÉNÉRALISTE - AUGUSTIN JOANNES – 30 MAI 2018 (PDF - 931.06 Ko)
- TRAUMA ET CULTURES - THIERRY BAUBET, MARIE ROSE MORO - L'AUTRE - 2000 (PDF - 495.06 Ko)
- VIOLENCES, VULNÉRABILITÉ ET TROUBLES PSYCHIQUES CHEZ LES MIGRANTS - BULLETIN ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE DU 5 SEPTEMBRE 2017 - SANTE PUBLIQUE FRANCE (PDF - 366.27 Ko)
- REPÉRAGE SIGNES DE SOUFFRANCE CHEZ LES JEUNES ISOLÉS ÉTRANGERS - INFO MIE – NOVEMBRE 2016 (PDF - 587.99 Ko)
- POUR UN ACCOMPAGNEMENT TRANSITIONNEL, TRANSCULTUREL, DES JEUNES ISOLÉS ÉTRANGERS - MARINE POUTHIER - MAI 2015 (PDF - 577.19 Ko)
- TRAUMA ET MNA - PILIOS-DIMITRIS STAVROU - LES CAHIERS DYNAMIQUES - 2019 (PDF - 424.2 Ko)
Documents à télécharger :
- L'ACCOMPAGNEMENT DES MINEURS NON ACCOMPAGNÉS - ANESM – DÉCEMBRE 2017 (PDF - 1.2 Mo)
- ÉTHIQUE ET SANTÉ MIGRANTS - COMITÉ CONSULTATIF NATIONAL D’ETHIQUE – 16 OCTOBRE 2017 (PDF - 292.95 Ko)
- ÉTUDE DES PRATIQUES DES TRAVAILLEURS SOCIAUX EN SITUATIONS INTERCULTURELLES - MARGALIT COHEN-EMERIQUE - 2013 (PDF - 276.51 Ko)
- ACCUEIL ET ACCOMPAGNEMENT DES MINEURS NON ACCOMPAGNÉS : POINT DE REPÈRES JURIDIQUES ET RECOMMANDATIONS - ASSISTANCE PUBLIQUE, HÔPITAUX DE PARIS - DÉCEMBRE 2018 (PDF - 403.12 Ko)
- L’ACCÈS À LA SANTÉ DES ENFANTS PRIS EN CHARGE AU TITRE DE LA PROTECTION DE L'ENFANCE - SÉVERINE EUILLET, JULIETTE HALIFAX, PIERRE MOISSET, NADÈGE SEVERAC – MARS 2016 (PDF - 3.51 Mo)
- LES MINEURS NON ACCOMPAGNÉS ET LE SYSTÈME DE SOINS FRANÇAIS : ÉTUDE QUALITATIVE - MARION GUÉGAN, ELISABETH RIVOLLIER - SANTÉ PUBLIQUE FRANCE - 2016 (PDF - 1.31 Mo)
- MÉDIATION INTERCULTURELLE ET TRAVAIL SOCIAL - GIRONDE LE DÉPARTEMENT – 18 DÉCEMBRE 2014 (PDF - 5.37 Mo)
- MEI ENQUÊTE SUR LEUR VÉCU ET LEUR REPRÉSENTATION DES SOINS - LA SANTÉ EN ACTION – DÉCEMBRE 2017 (PDF - 117.55 Ko)
- MINEURS ISOLÉS : ETAT DE SANTÉ NOTE DE MÉDECINS DU MONDE - JDJ - OCTOBRE NOVEMBRE 2014 (PDF - 498.17 Ko)
- RECOMMANDATIONS DE BONNES PRATIQUES PROFESSIONNELLES : LE PARTAGE D'INFORMATIONS À CARACTÈRES SECRET EN PROTECTION DE L'ENFANCE - ANESM - JANVIER 2012 (PDF - 289.68 Ko)
- SOUTENIR, ACCOMPAGNER, SOIGNER LES JEUNES MIGRANTS - RENOVATION - JUIN 2018 (PDF - 216.5 Ko)
Documents à télécharger :
- CHARTE D'OTTAWA PROMOTION DE LA SANTÉ - ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ – 21 NOVEMBRE 1986 (PDF - 39.69 Ko)
- GUIDE ACCOMPAGNEMENT À LA VIE RELATIONNELLE, AFFECTIVE ET SEXUELLE 2019 - MINISTÈRE DE L’EDUCATION NATIONALE ET DE LA JEUNESSE, MINISTÈRE DES SPORTS – AVRIL 2019 (PDF - 6.04 Mo)
- LA SANTÉ, C'EST UN PEU DE LA VIE - ÉTUDE SUR LA SANTÉ PERÇUE DES ENFANTS CONFIÉS EN PROTECTION DE L'ENFANCE - PIERRINE ROBIN - SANTÉ PUBLIQUE - 2012 (PDF - 558.87 Ko)
- Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA)
- Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères
- Cour nationale du droit d'asile (CNDA)
- Réseau européen des migrations (REM)
- Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR)
- United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
- ReliefWeb country
- Refworld
- Complémentaire santé solidaire (CSS - ex-CMU- c)
- Aide médicale de l'État (AME)
- Défenseur de droits
- Cour nationale du droit d'asile (CNDA)
- Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA)
- Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII)
- Organisation internationale pour les migrations (OIM)
- PAIRADVOCACY
- Traite des êtres humains Mission interministérielle pour la protection des femmes contre les violences et la lutte contre la traite des êtres humains (MIPROF)
- Collectif contre la traite des êtres humains
- Rétablissement des liens familiaux Croix Rouge Française
- Prise en charge des femmes migrantes à la maison d'Ella - Alice MASONI, Marielle Alla, Muriel Bichaud - Le journal des psychologues - 2020
- Mieux repérer et accompagner les personnes victimes de traite des êtres humains par Trajectoires
Dans le cadre de la pandémie liée à la COVID-19, vous trouverez ci-dessous divers documents et sites internet d'intérêt adaptés à notre public et aux professionnels qui les accompagnent.
Pour trouver les lieux de dépistage en Gironde
Au niveau départemental
- Les services de l'Etat en Gironde
- Assurance Maladie
- Union Régionale des Professionnels de Santé médecins Libéraux
- Agence Régionale de Santé Nouvelle Aquitaine : informations Grand public
Au niveau national
Outils intéressants
- Les Centres Régionaux Psycho traumatisme Nouvelle Aquitaine, la CUMP Zonale et le Service de Santé des Armées de l'hôpital Robert Piqué organisent un cycle de séminaires autour de l’accueil de la population ukrainienne. Vous retrouverez les enregistrements des séminaires et supports des intervenants en cliquant ici.
- Toutes les informations Solidarité avec l'Ukraine des services de l'État en Gironde en cliquant ici.
- Le passeport santé bilingue français/ukrainien à télécharger ici.
À lire :
- Des podcasts proposés par la série de LSD France Culture à propos de la jeunesse africaine en exil
- Actualités et dossier en Santé Publique (Haut Conseil de la Santé Publique)
- Maux d'Exil (COMEDE)
- Mémoires n° 83 mai 2022 (Centre Primo Levi) : Être ici et de là-bas - identités à l'épreuve du psychotraumatisme
- Ni sains, ni saufs : enquête sur les enfants non accompagnés dans le nord de la France / 2016 / Trajectoires
Sites internet intéressants à découvrir :
- Maison de Solenn
- SOS Hépatites
- Dispositif VIHTEST : Dépistage du VIH au labo sans ordonnance. Depuis le 1er janvier 2022, il est possible d’effectuer un dépistage du VIH dans tous les laboratoires d’analyses biologiques situés en France sans avance de frais, sans ordonnance, sans rendez-vous.
- Centre Primo Levi