La boucle du Teich, 100 % accessible