Le Conseil général est particulièrement attentif à faciliter, autant que possible, l’accès des femmes et des couples aux méthodes de régulation des naissances, à la lutte contre les infections sexuellement transmissibles et, plus généralement, à l’amélioration de tous les aspects de la santé liés à la vie affective et à la sexualité.