Welcome to the English-language section of the gironde.fr website.
The left-hand menu lists the parts of the site that have been translated into English for you. Please feel free to use it to browse through the content of the site.
Please do not hesitate to get in touch with us if you do not find the information you are looking for.
Cette semaine fut un moment privilégié pour partager des expériences et débattre des enjeux avec des professionnels, élus et citoyens girondins et non girondins.
A l’occasion du lancement de cette opération nationale en Gironde, le
Conseil Général devient le premier département à signer la charte
Porteurs d’eau.
Les bénévoles des clubs sportifs de Gironde étaient à l'honneur, vendredi 4 juin à Lanton, à l'occasion de la remise des prix des 23èmes Walters du Sport.
Le nouveau numéro du magazine Gironde et son supplément "Programme des Scènes d'Eté" sont probablement déjà dans votre boîte aux lettres. Venez les feuilletez en ligne !
La Commission Permanente du Conseil Général de la Gironde qui s’est réunie le 27 mai a étudié 229 dossiers pour une somme totale de plus de 12,9 millions d’ euros.
Rendez-vous Samedi 24 Avril dès 14h au Pôle culturel et sportif du
Bois fleuri, à Lormont pour assister à de nombreuses
démonstrations de lutte traditionnelles turques.
Philippe Madrelle a obtenu au terme d'une longue négociation, des
engagements fermes de l'Etat en contrepartie de l'engagement du Conseil
Général de la Gironde.
Avec ce dispositif, le Conseil Général propose aux jeunes de découvrir la Gironde de différentes manières : vue du ciel, dans l’eau ou par ses chemins de terre, voire depuis les branches des arbres ! Pour en savoir plus, consultez notre actualité consacrée au sujet.
Des pneumatiques sous-gonflés entraînent une surconsommation d'environ 3 % pour un déficit de 0.3 bar. Si vous prenez l'autoroute, la pression indiquée par le constructeur peut-être augmentée de 15%. A vélo, vous aurez moins d'efforts à faire avec des pneus bien gonflés.